명심보감, 순명편 / 1장 / 열자 왈 치롱고아 가호부 지혜총명 각수빈 년월일시 해재정 산래유명불유인

2022. 5. 18. 11:20책속의 지혜로운 삶

728x90
SMALL

"마음을 밝혀 주는 보배로운 거울"의 뜻을 가진 명심보감,

학교 다니기 전부터 읽었던 책임에도 이제는 거의 기억조차도 나지 않는 것 같아서

이제는 매일 한편씩 파워포인트를 작성해 보면서 

한자씩 한자씩 읽어가고 그 뜻을 다시금 이해해 가면서

생활 속에 실천해 보고자 스스로의 챌린지를 해 봅니다.

예전부터 명심보감을 생각하면 떠오르는 사진이 있었습니다.

그건 바로 단원 김홍도의 그림이지요,

서당에서의 훈장님, 공부하는 아이들, 혼쭐나는 아이~

내 마음속의 훈장님께 혼나지 않으려면 열심히 해야겠습니다.


■ 오늘 챌린지의 열여덟 번째로 순명 편 1장을 써 내려갑니다.

 

明心寶鑑 / 順命篇 (총 5장中 1장)

 

 

列子 曰 痴聾痼啞도 家豪富오 知慧聰明도 却受貧이라

年月日時 該載定하니 算來由命不由人이니라.

 

(열자 왈 치롱고아도 가호부오 지혜총명도 각수빈이라

 월일시 해재정하니 산래유명불유인이니라)

 

열자가 가로되,

어리석고 귀먹고 고질병이 있고 벙어리도 집이 큰 부자이고

지혜롭고 총명한 사람도 도리어 가난을 받으니,

해와 달과 때가 모두 실려 정하니

헤아려 보면 운명에 말미암아 오고 사람에게 말미암지 아니하니라.

 

#명심보감 #순명편 #스스로챌린지 #나와의약속

LIST